Esselamu aleykum, chers frères et sœurs,
Nous vous informons que les inscriptions à l‘éducation islamique pour l’année scolaire 2025/2026 sont désormais ouvertes.
Nous vous invitons à inscrire vos enfants à temps.
La date limite d’inscription est fixée au 30 septembre 2025.
Rentrée des classes:
Samedi 20 septembre 2025 9h00 – 11h30 (cours en arabe/français)
Dimanche 21 septembre 2025 11h00 – 13h30 (cours en bosniaque/allemand)
Esselamu alejkum draga braćo i cijenjene sestre,
Obavještavamo vas da je upis u mekteb za školsku godinu 2025/2026 sada otvoren.
Pozivamo vas da na vrijeme prijavite svoju djecu. Krajnji rok za upis je 30. septembar 2025. godine.
Prijavni formular možete jednostavno ispuniti online putem sljedećeg linka:
Le formulaire d’inscription peut être rempli facilement en ligne via le lien suivant : CCIL EDUCATION ISLAMIQUE – Inscription 2025/2026
Informations importantes – Frais d’inscription
Le montant total à régler est de :
→ 150 € par famille (cotisation annuelle, si non encore réglée)
→ 50 € par enfant (frais d’inscription 2025/2026)
Merci d’effectuer le virement avant le jour de la rentrée scolaire.
Détails pour le virement :
Bénéficiaire : CCIL
IBAN : LU08 0019 1000 4942 5000
BIC : BCEELULL
Communication : Nom et prénom de l’enfant/des enfants + Inscription EDU 2025/2026
Merci d’apporter une preuve de paiement le jour de la rentrée.
